製(せい)造(ぞう)費(ひ)は予(よ)算(さん)の36パーセントと見(み)積(つ)もっている。 I estimate the production costs to be 36 percent of the budget. 単(たん)語(ご):製(せい)造(ぞう)費(ひ)は予(よ)算(さん)のパーセントと見(み)積(つ)もる確(かく)認(にん)済(ず)み
宿(しゅく)泊(はく)費(ひ)込(こ)みの値(ね)段(だん)ですか。 Does the price include accommodation? 単(たん)語(ご):宿(しゅく)泊(はく)費(ひ)込(こ)みの値(ね)段(だん)ですか
入(にゅう)院(いん)費(ひ)についておたずねしたいのですが。 I'd like to get information about your hospital fee. 単(たん)語(ご):入(にゅう)院(いん)費(ひ)について尋(たず)ねるしたいのですが
修(しゅう)理(り)費(ひ)には部(ぶ)品(ひん)代(だい)と手(て)数(すう)料(りょう)が含(ふく)まれます。 The repair bill includes parts and labor. 単(たん)語(ご):修(しゅう)理(り)費(ひ)には部(ぶ)品(ひん)代(だい)と手(て)数(すう)料(りょう)が含(ふく)む
この品(しな)物(もの)の値(ね)段(だん)では製(せい)造(ぞう)費(ひ)をまかなえない。 The price of this article does not cover the cost of its manufacture. 単(たん)語(ご):この品(しな)物(もの)の値(ね)段(だん)では製(せい)造(ぞう)費(ひ)をまかなう
診(しん)察(さつ)費(ひ)の支(し)払(はら)いにトラベラーズチェックは使(つか)えますか。 Can I use my travelers' checks to pay the fee? 単(たん)語(ご):診(しん)察(さつ)費(ひ)の支(し)払(はら)いにトラベラーズチェックは使(つか)えるか
診(しん)察(さつ)費(ひ)の支(し)払(はら)いにクレジットカードは使(つか)えますか。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):診(しん)察(さつ)費(ひ)の支(し)払(はら)いにクレジットカードは使(つか)えるか
トムの自(じ)由(ゆう)時(じ)間(かん)のほとんどはゴルフコースで費(つい)やされている。 Almost all of Tom's free time is spent on a golf course. 単(たん)語(ご):自(じ)由(ゆう)時(じ)間(かん)ほとんどゴルフコース自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)