日(に)本(ほん)の貿(ぼう)易(えき)依(い)存(ぞん)度(ど)はGNP比(ひ)としては必(かなら)ずしもそう高(たか)くない。 Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)の貿(ぼう)易(えき)依(い)存(ぞん)度(ど)はGNP(ジー・エヌ・ピー)比(ひ)としては必(かなら)ずしもそう高(たか)い
彼(かれ)の強(つよ)さは他(ほか)に比(ひ)を見(み)ない。 His strength is without equal. 単(たん)語(ご):かの強(つよ)さ他(ほか)に比(ひ)確(かく)認(にん)済(ず)み
指(し)標(ひょう)は前(ぜん)月(げつ)比(ひ)4%上(じょう)昇(しょう)した。 The index rose 4% from the preceding month. 単(たん)語(ご):指(し)標(ひょう)は前(ぜん)月(げつ)比(ひ)上(じょう)昇(しょう)する確(かく)認(にん)済(ず)み
指(し)標(ひょう)は前(ぜん)月(げつ)比(ひ)4%増(ぞう)の120.5に上(じょう)昇(しょう)した。 The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month. 単(たん)語(ご):指(し)標(ひょう)は前(ぜん)月(げつ)比(ひ)増(ぞう)のに上(じょう)昇(しょう)する
比(ひ)の大(だい)統(とう)領(りょう)が来(らい)日(にち)した。 The president of the Philippines visited Japan. 単(たん)語(ご):比(ひ)大(だい)統(とう)領(りょう)来(らい)日(にち)確(かく)認(にん)済(ず)み
指(し)標(ひょう)は前(ぜん)月(げつ)比(ひ)4%上(じょう)昇(しょう)した。 The index rose 4% from the preceding month. 単(たん)語(ご):指(し)標(ひょう)は前(ぜん)月(げつ)比(ひ)上(じょう)昇(しょう)する確(かく)認(にん)済(ず)み
指(し)標(ひょう)は前(ぜん)月(げつ)比(ひ)4%増(ぞう)の120.5に上(じょう)昇(しょう)した。 The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month. 単(たん)語(ご):指(し)標(ひょう)は前(ぜん)月(げつ)比(ひ)増(ぞう)のに上(じょう)昇(しょう)する
日(に)本(ほん)の貿(ぼう)易(えき)依(い)存(ぞん)度(ど)はGNP比(ひ)としては必(かなら)ずしもそう高(たか)くない。 Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)の貿(ぼう)易(えき)依(い)存(ぞん)度(ど)はGNP(ジー・エヌ・ピー)比(ひ)としては必(かなら)ずしもそう高(たか)い
比(ひ)の大(だい)統(とう)領(りょう)が来(らい)日(にち)した。 The president of the Philippines visited Japan. 単(たん)語(ご):比(ひ)大(だい)統(とう)領(りょう)来(らい)日(にち)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)の強(つよ)さは他(ほか)に比(ひ)を見(み)ない。 His strength is without equal. 単(たん)語(ご):かの強(つよ)さ他(ほか)に比(ひ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)