来(らい)日(にち)

ボブがいつ来(らい)日(にち)したか分(わ)からない。

• I don't know when Bob came to Japan.

米(べい)国(こく)大(だい)統(とう)領(りょう)は今(いま)来(らい)日(にち)中(ちゅう)です。

• The President of the United States is now in Japan.

４年(ねん)前(まえ)に１年(とし)の予(よ)定(てい)で来(らい)日(にち)しました。

• I came to Japan four years ago intending to stay for one year.

来(らい)月(げつ)フランスの大(だい)統(とう)領(りょう)が来(らい)日(にち)する予(よ)定(てい)だ。

• The French president is to visit Japan next month.
• The French president is scheduled to visit Japan next month.

私(わたし)はボブがいつ来(らい)日(にち)したのかを知(し)らなかった。

• I didn't know when Bob had come to Japan.

パウエル米(べい)国(こく)国(こく)務(む)長(ちょう)官(かん)の来(らい)日(にち)中(ちゅう)、事(じ)件(けん)は起(お)こった。

• The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan.

われわれは先(せん)日(じつ)来(らい)日(にち)したクラーク氏(し)のために歓(かん)迎(げい)会(かい)を開(ひら)くつもりです。

• We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.

英(えい)首(しゅ)相(しょう)が来(らい)日(にち)した。

• The British prime minister visited Japan.

国(こっ)家(か)主(しゅ)席(せき)が来(らい)日(にち)した。

• The state president visited Japan.

比(ひ)の大(だい)統(とう)領(りょう)が来(らい)日(にち)した。

• The president of the Philippines visited Japan.