ナポレオンの軍(ぐん)隊(たい)は1815年(ねん)にワーテルローの戦(たたか)いに敗(やぶ)れた。 Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815. 単(たん)語(ご):ナポレオンの軍(ぐん)隊(たい)は年(ねん)に戦(たたか)い敗(やぶ)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
敗(やぶ)れても彼(かれ)の意(い)気(き)はくじけなかった。 The defeat didn't dampen his spirits. 単(たん)語(ご):敗(やぶ)れるも彼(かれ)意(い)気(き)はくじける
明(めい)治(じ)は5対(たい)3のスコアで慶(けい)応(おう)に敗(やぶ)れた。 Meiji was beaten by Keio by a score of three to five. 単(たん)語(ご):明(めい)治(じ)は対(たい)のスコアでに敗(やぶ)れる
私(わたし)たちはライバルに価(か)格(かく)競(きょう)争(そう)で敗(やぶ)れた。 We lost out to our rival in price competition. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちはライバルに価(か)格(かく)競(きょう)争(そう)で敗(やぶ)れる
予(よ)想(そう)されたことだが、彼(かれ)らはコンテストに敗(やぶ)れた。 As was expected, they lost the contest. 単(たん)語(ご):予(よ)想(そう)されることだが彼(かれ)らはコンテストに敗(やぶ)れる
私(わたし)たちの会(かい)社(しゃ)はライバル企(き)業(ぎょう)に金(きん)利(り)競(きょう)争(そう)で敗(やぶ)れた。 We lost out to our rival in price competition. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちの会(かい)社(しゃ)はライバル企(き)業(ぎょう)に金(きん)利(り)競(きょう)争(そう)で敗(やぶ)れる
戦(たたか)いに敗(やぶ)れた残(ざん)党(とう)は山(やま)へ逃(に)げました。 The survivors of the defeated army fled into the mountains. 単(たん)語(ご):戦(たたか)い敗(やぶ)れる残(ざん)党(とう)山(やま)逃(に)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
チームは苦(くる)しい状(じょう)況(きょう)に力(りき)戦(せん)奮(ふん)闘(とう)しましたが、惜(お)しくも敗(やぶ)れた。 The team fought hard in a difficult situation, but unfortunately, they lost. 単(たん)語(ご):チーム苦(くる)しい状(じょう)況(きょう)力(りき)戦(せん)奮(ふん)闘(とう)惜(お)しくも敗(やぶ)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)