スポーツをするにはほっそりとした体(からだ)つきが必(ひつ)要(よう)である。 Sports activities require a slender figure. 単(たん)語(ご):スポーツをするにはほっそりとする体(からだ)つきが必(ひつ)要(よう)である確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)の体(からだ)つきはいかにも強(つよ)そうだった。 His body showed every mark of his strength. 単(たん)語(ご):彼(かれ)体(からだ)つきはいかにも強(つよ)いそうだ
彼(かの)女(じょ)頭(あたま)は悪(わる)いけどいい体(からだ)つきをしている。 She is not smart, but she is built. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)頭(あたま)は悪(わる)いけどいい体(からだ)つきをする
骨(ほね)太(ぶと)の体(からだ)つきの男(おとこ)。 A big-boned man. 単(たん)語(ご):骨(ほね)太(ぶと)体(からだ)つき男(おとこ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ジョンは、日(に)本(ほん)でソフトウェア会(かい)社(しゃ)のマネージャーをしていました。彼(かれ)はハワイ出(しゅっ)身(しん)の日(に)本(ほん)人(じん)で、カッコよくて色(いろ)黒(ぐろ)。がっちりとした体(からだ)つきでした。 Jon was a manager in the software company in Japan. He was a Japanese from Hawaii. He was handsome and dark. He had a well-built body. 単(たん)語(ご):ジョン日(に)本(ほん)ソフトウェア会(かい)社(しゃ)マネージャーをして彼(かれ)ハワイ出(しゅっ)身(しん)日(に)本(ほん)人(じん)かっこいい色(いろ)黒(ぐろ)がっちりとする体(からだ)つき自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
彼(かれ)は毎(まい)日(にち)欠(か)かさずトレーニングをやってるから、体(からだ)つきが素(す)晴(ば)らしい。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):彼(かれ)毎(まい)日(にち)欠(か)かさずトレーニング体(からだ)つき素(す)晴(ば)らしい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)