登(とう)録(ろく)

早(はや)めに

はやめにhayameni

まれ・専(せん)門(もん)副(ふく)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
副(ふく)詞(し)

a little early; earlier than usual; ahead of time; in good time

注(ちゅう): 特(とく)に「早(はや)めに」
少(すこ)し早(はや)めに着(つ)きました。

We're a little early.

単(たん)語(ご)：少(すこ)し早(はや)めに着(つ)く
昨夜(ゆうべ)早(はや)めにねるべきだった。

I should have gone to bed earlier last night.
I should've gone to bed earlier last night.

単(たん)語(ご)：昨夜(ゆうべ)早(はや)めに寝(ね)るべきだ
rather quickly; a little faster than usual

注(ちゅう): 特(とく)に「速(はや)めに」

例(れい)文(ぶん) 178

よい席(せき)をとることを目(め)当(あ)てに早(はや)めに劇(げき)場(じょう)にいった。

We went to the theater early to get good seats.
I went to the theater early to get a good seat.

ほかの訳(わけ) (4)

I went to the theater early so I could get a good seat.
We went to the theater early so we could get good seats.

単(たん)語(ご)：良(よ)い席(せき)を取(と)ること目(め)当(あ)てに早(はや)めに劇(げき)場(じょう)行(い)く

確(かく)認(にん)済(ず)み

少(すこ)し早(はや)めに着(つ)きました。

We're a little early.

単(たん)語(ご)：少(すこ)し早(はや)めに着(つ)く

バスは早(はや)めに出(しゅっ)発(ぱつ)した。

The bus left early.

単(たん)語(ご)：バスは早(はや)めに出(しゅっ)発(ぱつ)

昨夜(ゆうべ)早(はや)めにねるべきだった。

I should have gone to bed earlier last night.
I should've gone to bed earlier last night.

単(たん)語(ご)：昨夜(ゆうべ)早(はや)めに寝(ね)るべきだ

今日(きょう)は早(はや)めに退(たい)出(しゅつ)するつもりだ。

I'm going to clock out early today.

単(たん)語(ご)：今日(きょう)は早(はや)めに退(たい)出(しゅつ)するつもりだ

少(すこ)し早(はや)めに帰(かえ)ってもかまいませんか。

Would you mind if I left a little early?

単(たん)語(ご)：少(すこ)し早(はや)めに帰(かえ)るも構(かま)いませんか

私(わたし)たちは学(がっ)校(こう)で早(はや)めに弁(べん)当(とう)を食(た)べた。

We had an early lunch at school.

単(たん)語(ご)：私(わたし)たちは学(がっ)校(こう)で早(はや)めに弁(べん)当(とう)を食(た)べる

私(わたし)は会(かい)議(ぎ)に間(ま)に合(あ)うよう早(はや)めに家(いえ)を出(で)た。

I left home early so I'd be on time for the meeting.

単(たん)語(ご)：私(わたし)は会(かい)議(ぎ)に間(ま)に合(あ)うよう早(はや)めに家(いえ)を出(で)る

寝(ね)が足(た)りないので、今日(きょう)は早(はや)めに寝(ね)ます。

Because of my lack of sleep I'm going to bed early tonight.

単(たん)語(ご)：寝(ね)が足(た)りないので今日(きょう)は早(はや)めに寝(ね)る

私(わたし)たちは早(はや)めに出(しゅっ)発(ぱつ)しなければなりません。

We must leave early.

単(たん)語(ご)：私(わたし)たちは早(はや)めに出(しゅっ)発(ぱつ)なければならない