人(じん)工(こう)的(てき)な光(ひかり)は電(でん)力(りょく)という手(しゅ)段(だん)によって作(つく)られた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：人(じん)工(こう)的(てき)光(ひかり)は電(でん)力(りょく)と言(い)う手(しゅ)段(だん)によって作(つく)る確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(か)の笑(え)顔(がお)は、どこか人(じん)工(こう)的(てき)で、ロボットじみている。 His smile is somewhat artificial, like a robot's. 単(たん)語(ご)：かの笑(え)顔(がお)どこか人(じん)工(こう)的(てき)ロボットじみる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
だが、トム、エスペラントはコンピュータと同(どう)等(とう)に人(じん)工(こう)的(てき)だというわけではないんじゃないか？ But, Tom, Esperanto isn't necessarily as artificial as computers are, right? 単(たん)語(ご)：エスペラントコンピュータ同(どう)等(とう)人(じん)工(こう)的(てき)というわけではあるんじゃないか自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
