私(わたし)は人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)に反(はん)対(たい)だ。 I don't agree with violation of human rights. 単(たん)語(ご):私(わたし)は人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)に反(はん)対(たい)だ確(かく)認(にん)済(ず)み
独(どく)裁(さい)政(せい)権(けん)は人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)の前(ぜん)科(か)について非(ひ)難(なん)を受(う)けました。 The dictatorship came under fire for its human rights record. 単(たん)語(ご):独(どく)裁(さい)政(せい)権(けん)は人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)の前(ぜん)科(か)について非(ひ)難(なん)を受(う)ける
人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)を容(よう)認(にん)するような発(はつ)言(げん)をするまじき立(たち)場(ば)にある。 In a position where one should never make statements that seem to condone human rights violations. 単(たん)語(ご):人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)容(よう)認(にん)ような発(はつ)言(げん)まじき立(たち)場(ば)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
性(せい)別(べつ)による差(さ)別(べつ)は、人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)にあたると考(かんが)えられています。 Discrimination based on gender is considered a violation of human rights. 単(たん)語(ご):性(せい)による差(さ)別(べつ)人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)と考(かんが)えられる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)