彼(かの)女(じょ)の新(しん)調(ちょう)の服(ふく)を忘(わす)れずにほめなさい。 Remember to admire her new dress. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)新(しん)調(ちょう)の服(ふく)を忘(わす)れるに褒(ほ)めるなさい確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)にスーツを新(しん)調(ちょう)してやった。 She made a new suit for him.She made him a new suit. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)にスーツを新(しん)調(ちょう)するやる
作(さっ)曲(きょく)家(か)が新(しん)調(ちょう)を発(はっ)表(ぴょう)した。 The composer presented a new composition. 単(たん)語(ご)：作(さっ)曲(きょく)家(か)新(しん)調(ちょう)発(はっ)表(ぴょう)確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)の新(しん)調(ちょう)の服(ふく)を忘(わす)れずにほめなさい。 Remember to admire her new dress. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)新(しん)調(ちょう)の服(ふく)を忘(わす)れるに褒(ほ)めるなさい確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)にスーツを新(しん)調(ちょう)してやった。 She made a new suit for him.She made him a new suit. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)にスーツを新(しん)調(ちょう)するやる
ぴったり合(あ)うかどうか、この新(しん)調(ちょう)の服(ふく)を着(き)てみなさい。 Try on this new suit to see if it fits well. 単(たん)語(ご)：ぴったり合(あ)うかどうかこの新(しん)調(ちょう)の服(ふく)を着(き)る見(み)るなさい
作(さっ)曲(きょく)家(か)が新(しん)調(ちょう)を発(はっ)表(ぴょう)した。 The composer presented a new composition. 単(たん)語(ご)：作(さっ)曲(きょく)家(か)新(しん)調(ちょう)発(はっ)表(ぴょう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
引(ひっ)越(こ)しを機(き)に、家(か)具(ぐ)を新(しん)調(ちょう)するつもりです。 I plan to buy new furniture to mark the occasion of my move. 単(たん)語(ご)：引(ひ)っ越(こ)し機(き)家(か)具(ぐ)新(しん)調(ちょう)つもり編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
引(ひ)っ越(こ)しを契(けい)機(き)に、古(ふる)くなった家(か)具(ぐ)をすべて新(しん)調(ちょう)することにしました。 With the move as an opportunity, I decided to replace all my old furniture with new pieces. 単(たん)語(ご)：引(ひ)っ越(こ)し契(けい)機(き)古(ふる)く家(か)具(ぐ)すべて新(しん)調(ちょう)ことにする編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
