自(じ)分(ぶん)の新(しん)居(きょ)にわくわくしている。 I am thrilled with my new home. 単(たん)語(ご):自(じ)分(ぶん)の新(しん)居(きょ)にわくわくする確(かく)認(にん)済(ず)み
新(しん)居(きょ)に満(まん)足(ぞく)していますか。 Are you quite satisfied with your new house? 単(たん)語(ご):新(しん)居(きょ)に満(まん)足(ぞく)するか
彼(かれ)はジャマイカに新(しん)居(きょ)を構(かま)えた。 He set up a new home in Jamaica. 単(たん)語(ご):彼(かれ)はジャマイカに新(しん)居(きょ)を構(かま)える
新(しん)居(きょ)にも是(ぜ)非(ひ)遊(あそ)びに来(き)て下(くだ)さい。 Please come to see us at our new place. 単(たん)語(ご):新(しん)居(きょ)にも是(ぜ)非(ひ)遊(あそ)びに来(く)るください
我(われ)々(われ)は快(かい)適(てき)な新(しん)居(きょ)に落(お)ち着(つ)いた。 We are comfortably established in our new home. 単(たん)語(ご):我(われ)々(われ)は快(かい)適(てき)新(しん)居(きょ)に落(お)ち着(つ)く
彼(かれ)は初(はじ)めは新(しん)居(きょ)に馴(な)染(じ)めなかった。 At first he didn't take kindly to his new house.At first he had trouble getting used to his new house.ほかの訳(わけ) (3)At first he had trouble adjusting to living in his new house. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は始(はじ)め新(しん)居(きょ)に馴(な)染(じ)む
私(わたし)達(たち)は新(しん)居(きょ)で快(かい)適(てき)に暮(く)らしています。 We are comfortable in our new house.We're comfortable in our new house. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちは新(しん)居(きょ)で快(かい)適(てき)暮(く)らす
ジェーンは私(わたし)の新(しん)居(きょ)を見(み)たいと頼(たの)んだ。 Jane begged to see my new house. 単(たん)語(ご):は私(わたし)新(しん)居(きょ)を見(み)るタイと頼(たの)む
私(わたし)たちの新(しん)居(きょ)をご覧(らん)になってはいかがですか。 What do you think of our new abode? 単(たん)語(ご):私(わたし)たちの新(しん)居(きょ)をご覧(らん)になるはいかがですか