宿(やど)

宿(やど)の主(しゅ)人(じん)は召使(めしつか)い達(たち)にがなりたてた。

• The landlord barked at his servants.

旅(りょ)行(こう)者(しゃ)は一(いち)夜(や)の宿(やど)を求(もと)めた。

• The tourist asked for lodging for the night.

この世(よ)は仮(かり)の宿(やど)に過(す)ぎない。

• This world is but a place of passage.

私(わたし)達(たち)は山(やま)のふもとの宿(やど)に泊(と)まった。

• We put up at an inn at the foot of the mountain.

困(こま)ったことに今(こん)晩(ばん)泊(と)まる宿(やど)がありません。

• The trouble is that we have nowhere to stay tonight.

宿(やど)が見(み)つからなかったら、野(の)宿(じゅく)しかないね。

• We'll have to camp out if we can't find a place to stay.

夜(よる)がふけて疲(つか)れていたので、私(わたし)は宿(やど)に泊(と)まった。

• As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.

空(くう)腹(ふく)でのどの渇(かわ)きを覚(おぼ)え、私(わたし)たちはようやく宿(やど)に着(つ)いた。

• Hungry and thirsty, we at last reached the inn.

雨(あめ)の日(ひ)はわが宿(やど)でのんびり過(す)ごす。

• On rainy days I relax at home.

旅(たび)人(びと)が宿(やど)に宿(やど)る。

• The traveler stays at an inn.