時(じ)間(かん)帯(たい)

毎(まい)日(にち)働(はたら)く時(じ)間(かん)帯(たい)が違(ちが)うんです。

• Every day I work different hours.
• I work different hours every day.

この時(じ)間(かん)帯(たい)は道(どう)路(ろ)が混(こん)雑(ざつ)するんだ。

• There's a lot of traffic on the roads around this time of the day.

もうすぐラッシュアワーの時(じ)間(かん)帯(たい)に入(はい)る。

• It's almost rush hour.

今日(きょう)、がらがらだね。この時(じ)間(かん)帯(たい)って空(あ)いているのかね。

• It's not crowded at all today. This is the least crowded time of all.

この時(じ)間(かん)帯(たい)は、エクササイズ目(もく)的(てき)の社(しゃ)会(かい)人(じん)がメインで、子(こ)供(ども)はそんなに多(おお)くない。

• At this time of day, most customers are adults here to exercise, there aren't that many kids.

日(に)本(ほん)とは時(じ)間(かん)帯(たい)が違(ちが)う。

• It's in a different time zone from Japan.

この時(じ)間(かん)帯(たい)は、店(みせ)で忙(いそが)しい。

• The shop is busy at this time of day.

この時(じ)間(かん)帯(たい)、混(こん)雑(ざつ)するようだ。

• It looks like it gets crowded at this time of day.

タクシーを拾(ひろ)うのが難(むずか)しい時(じ)間(かん)帯(たい)です。

• It is a difficult time to catch a taxi.

明日(あした)の会(かい)議(ぎ)、どの時(じ)間(かん)帯(たい)にするか相(そう)談(だん)した？

• Did you discuss what time to have tomorrow's meeting?