間(あいだ) aida あいだ訓(くん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) space (between); gap; interval; distance; stretch名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) period of time (during, while); duration; interval 898 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
人(にん)間(げん) ningen げん音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) human being; human; person; man; mankind; humankindcharacter (of a person) 723 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
間(ま)違(ちが)う machigau ま訓(くん)読(よ)み よく使(つか)う動(どう)詞(し) 五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)(う) to be mistaken; to be incorrect; to be wrongto make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong 477 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
間(ま)に合(あ)う maniau ま訓(くん)読(よ)み よく使(つか)う動(どう)詞(し) 五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)(う) to be in time (for)to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do 452 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
間(ま)違(ちが)い machigai ま訓(くん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) mistake; error; blunderaccident; mishap; trouble 378 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
一(いっ)週(しゅう)間(かん) isshuukan かん音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) one week 352 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
間(ま)違(ちが)える machigaeru ま訓(くん)読(よ)み よく使(つか)う動(どう)詞(し) 一(いち)段(だん)動(どう)詞(し) to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectlyto mistake (one thing for another); to confuse 268 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
まもなく mamonaku 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)副(ふく)詞(し) 副(ふく)詞(し) soon; shortly; before long; in a short time; in a little whilehaving no time to ...; with no time to ... 261 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
年(ねん)間(かん) nenkan かん音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) (period of) a year接(せつ)尾(び)名(めい)詞(し) during the era (of) 254 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
長(なが)い間(あいだ) nagaiaida あいだ訓(くん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 表(ひょう)現(げん) · 名(めい)詞(し) long time; long interval; for quite some time 186 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
仲(なか)間(ま) nakama ま訓(くん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associategroup; company; circle; set; gang 143 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
何(なん)時(じ)間(かん) nanjikan かん音(おん)読(よ)み よく使(つか)う表(ひょう)現(げん) 表(ひょう)現(げん) how many hours 128 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
瞬(しゅん)間(かん) shunkan かん音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) moment; instant; second副(ふく)詞(し) just then; right at that moment; at that instant 127 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
長(ちょう)時(じ)間(かん) choujikan かん音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) long time; several hours; long spell 114 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
間(かん) kan かん音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · 接(せつ)尾(び)辞(じ) interval; period of timeamong; between; inter- 113 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
この間(あいだ) konoaida あいだ訓(くん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) the other day; lately; recently; during this periodmeanwhile; in the meantime 92 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
人(にん)間(げん)関(かん)係(けい) ningenkankei げん音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) human relations; personal relationships 83 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
来(らい)年(ねん)末(まつ)までで、ここで働(はたら)き始(はじ)めてどれくらいの期(き)間(かん)になりますか。 How long will you have been working here by the end of next year? 単(たん)語(ご):来(らい)年(ねん)末(まつ)まででここ働(はたら)く始(はじ)めるどれくらいの期(き)間(かん)なるか
不(ふ)景(けい)気(き)な夏(なつ)の期(き)間(かん)が過(す)ぎると、商(しょう)売(ばい)は活(かっ)気(き)づいた。 After a slow summer season, business began to pick up. 単(たん)語(ご):不(ふ)景(けい)気(き)夏(なつ)の期(き)間(かん)が過(す)ぎると商(しょう)売(ばい)は活(かっ)気(き)付(づ)く
彼(かれ)は長(なが)い期(き)間(かん)ここに滞(たい)在(ざい)するだろう。 He will stay here for a long period. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は長(なが)い期(き)間(かん)ここに滞(たい)在(ざい)するだろう