老(ろう)人(じん)だが、彼(かれ)はまだたいそう元(げん)気(き)だ。 Although old, he is still very much alive.He may be old, but he is still very healthy.ほかの訳(わけ) (3)He may be old, but he's still full of energy. 単(たん)語(ご):老(ろう)人(じん)だが彼(かれ)はまだたいそう元(げん)気(き)
私(わたし)の祖(そ)母(ぼ)は八(はち)十(じゅう)二(に)歳(さい)でまだ元(げん)気(き)である。 My grandmother is still vigorous at 82 years old. 単(たん)語(ご):私(わたし)祖(そ)母(ぼ)は80(はちじゅう)二(に)歳(さい)でまだ元(げん)気(き)である
私(わたし)は人(ひと)の世(せ)話(わ)を焼(や)けるほど元(げん)気(き)ではない。 I'm not well enough to take care of others. 単(たん)語(ご):私(わたし)は人(ひと)の世(せ)話(わ)を焼(や)くほど元(げん)気(き)ではない
元(げん)気(き)でやってるよ。 I'm doing fine.I'm doing well.ほかの訳(わけ) (4)I'm doing okay.I'm doing OK. 単(たん)語(ご):元(げん)気(き)でやるよ