勤(つと)める

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   一(いち)段(だん)動(どう)詞(し)他(た)動(どう)詞(し)自(じ)動(どう)詞(し)

   to work (for, at, in); to be employed (at); to serve (as)

   彼(かれ)は広(こう)告(こく)会(かい)社(しゃ)に勤(つと)めている。

   • He works for an advertising agency.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は広(こう)告(こく)会(かい)社(しゃ)に勤(つと)める

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   父(ちち)は銀(ぎん)行(こう)に勤(つと)めています。

   • My father works for a bank.

   単(たん)語(ご)：父(ちち)は銀(ぎん)行(こう)に勤(つと)める

2. 2

   to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to serve out (e.g. an apprenticeship)

   彼(かれ)は１０年(ねん)の刑(けい)期(き)を務(つと)めた。

   • He served a ten-year prison term.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は年(ねん)の刑(けい)期(き)を勤(つと)める

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かれ)は定(てい)年(ねん)まで大(たい)過(か)なく勤(つと)めあげた。

   • He served without any serious errors until he reached retirement age.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は定(てい)年(ねん)まで大(たい)過(か)ない勤(つと)める上(あ)げる

3. 3

   一(いち)段(だん)動(どう)詞(し)他(た)動(どう)詞(し)

   to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

   寺(てら)で法(ほう)事(じ)を勤(つと)める。

   • Conduct a Buddhist memorial service at the temple.

   単(たん)語(ご)：寺(てら)法(ほう)事(じ)勤(つと)める

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   to practice (Buddhist teachings); to study (Buddhism)

   僧(そう)として仏(ぶつ)道(どう)を勤(つと)める。

   • Practice the Buddhist way as a monk.

   単(たん)語(ご)：僧(そう)として仏(ぶつ)道(どう)勤(つと)める

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 77