許(ゆる)す

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（す）他(た)動(どう)詞(し)

   to permit; to allow; to approve; to consent to

   注(ちゅう): 「聴(ゆる)す」と書(か)くこともある

   ＤＮＡのサンプルを貯(たくわ)える事(こと)は許(ゆる)されるべきではない。

   • It shouldn't be permitted to store samples of DNA.

   単(たん)語(ご)：のサンプルを蓄(たくわ)えることは許(ゆる)すべきではない

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   ３人(さんにん)の中(ちゅう)国(ごく)人(じん)留(りゅう)学(がく)生(せい)がその大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)が許(ゆる)された。

   • Three Chinese students were admitted to the college.

   単(たん)語(ご)：三(さん)人(にん)の中(ちゅう)国(ごく)人(じん)留(りゅう)学(がく)生(せい)がその大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)許(ゆる)す

2. 2

   to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate

   注(ちゅう): 「赦(ゆる)す」とも書(か)く

   あなたが後(こう)悔(かい)しているのなら許(ゆる)してあげよう。

   • As you are sorry, I'll forgive you.

   単(たん)語(ご)：あなたが後(こう)悔(かい)するのなら許(ゆる)す上(あ)げる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   どうぞ許(ゆる)して下(くだ)さい。

   • You must forgive me.

   単(たん)語(ご)：どうぞ許(ゆる)すください

3. 3

   to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off

   注(ちゅう): 「赦(ゆる)す」とも書(か)く

   先(せん)生(せい)は、宿(しゅく)題(だい)を忘(わす)れた生(せい)徒(と)に懲(ちょう)罰(ばつ)を**赦(ゆる)す**ことにした。

   • The teacher decided to forgive the punishment for the student who forgot their homework.

   単(たん)語(ご)：先(せん)生(せい)宿(しゅく)題(だい)忘(わす)れる生(せい)徒(と)懲(ちょう)罰(ばつ)許(ゆる)すことにする

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   to acknowledge; to admit

   参(さん)照(しょう): 自(じ)他(た)ともに許(ゆる)す

   彼(かれ)は自(じ)他(た)ともに許(ゆる)す名(めい)人(じん)だ。

   • He is a master, acknowledged by himself and others alike.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)許(ゆる)す名(めい)人(じん)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
5. 5

   to trust; to confide in; to let one's guard down

   参(さん)照(しょう): 心(こころ)を許(ゆる)す参(さん)照(しょう): 気(き)を許(ゆる)す

   彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)に心(こころ)を許(ゆる)した。

   • She opened her heart to him.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)彼(かれ)許(ゆる)す

   確(かく)認(にん)済(ず)み
6. 6

   to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

   相(あい)手(て)に先(せん)制(せい)点(てん)を許(ゆる)した。

   • We gave up the first point to our opponent.

   単(たん)語(ご)：相(あい)手(て)先(せん)制(せい)点(てん)許(ゆる)す

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 332