やらせる

看(かん)護(ご)師(し)に点(てん)滴(てき)をやらせてもらった。

• I helped the nurse administer the IV drip.

この課(か)題(だい)を解(と)くために、先(せん)生(せい)にヒントを出(だ)してもらいながら、やらせてもらった。

• I worked on this assignment while having the teacher give me some hints to solve it.

あの子(こ)は少(すこ)し不(ぶ)器(き)用(よう)だけど、**馬(ば)鹿(か)と鋏(はさみ)は使(つか)いよう**で、念(ねん)入(い)りにやらせれば確(かく)実(じつ)に仕(し)事(ごと)は終(お)わる。

• That child is a bit clumsy, but anything can be done if used correctly, and if they are made to do it carefully, the work will definitely be finished.

私(わたし)にやらせて。

• Let me try.

僕(ぼく)にやらせて。

• Let me try it.

やらせてあげなよ。

• Let him do it.

ねえ、僕(ぼく)にやらせて。

• Here, let me do it.

私(わたし)にやらせてください。

• Let me do it.
• Please let me do it.

トムにやらせてあげて。

• Let Tom try.

これ、僕(ぼく)にやらせてよ。

• Let me do this.