登(とう)録(ろく)

点(てん)滴(てき)

てんてきtenteki

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
名(めい)詞(し)

raindrops; falling drop of water
点(てん)滴(てき)石(いし)を穿(うが)つ。

Constant dripping wears away a stone.

単(たん)語(ご)：点(てん)滴(てき)石(いし)を穿(うが)つ
確(かく)認(にん)済(ず)み
2
名(めい)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)他(た)動(どう)詞(し)

intravenous drip; IV; drip-feed

略(りゃく)語(ご)医(い)学(がく)

参(さん)照(しょう): 点(てん)滴(てき)注(ちゅう)射(しゃ)
私(わたし)は病(びょう)院(いん)で点(てん)滴(てき)を受(う)けた。

I had an intravenous drip in hospital.
I got an IV at the hospital.

単(たん)語(ご)：私(わたし)は病(びょう)院(いん)で点(てん)滴(てき)を受(う)ける
確(かく)認(にん)済(ず)み
入(にゅう)院(いん)して点(てん)滴(てき)を受(う)けました。

英(えい)訳(やく)はまだありません。

単(たん)語(ご)：入(にゅう)院(いん)点(てん)滴(てき)受(う)ける

例(れい)文(ぶん) 27

点(てん)滴(てき)石(いし)を穿(うが)つ。

Constant dripping wears away a stone.

単(たん)語(ご)：点(てん)滴(てき)石(いし)を穿(うが)つ

確(かく)認(にん)済(ず)み

私(わたし)は病(びょう)院(いん)で点(てん)滴(てき)を受(う)けた。

I had an intravenous drip in hospital.
I got an IV at the hospital.

単(たん)語(ご)：私(わたし)は病(びょう)院(いん)で点(てん)滴(てき)を受(う)ける

確(かく)認(にん)済(ず)み

看(かん)護(ご)師(し)に点(てん)滴(てき)をやらせてもらった。

I helped the nurse administer the IV drip.

単(たん)語(ご)：看(かん)護(ご)師(し)点(てん)滴(てき)やらせるもらう

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

看(かん)護(ご)師(し)さん、点(てん)滴(てき)の残(ざん)量(りょう)を教(おし)えてもらえますか？

Nurse, could you tell me how much IV fluid is left?

単(たん)語(ご)：看(かん)護(ご)師(し)点(てん)滴(てき)残(ざん)量(りょう)教(おし)えるもらえる

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

看(かん)護(ご)師(し)さんに、点(てん)滴(てき)の速(そく)度(ど)を教(おし)えてもらいます。

I will ask the nurse to tell me the drip rate.

単(たん)語(ご)：看(かん)護(ご)師(し)点(てん)滴(てき)速(そく)度(ど)教(おし)えるもらう

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

点(てん)滴(てき)を調(ちょう)整(せい)して、滴(てき)下(か)速(そく)度(ど)をチェックしました。

I adjusted the IV drip and checked the drip rate.

単(たん)語(ご)：点(てん)滴(てき)調(ちょう)整(せい)滴(てき)下(か)速(そく)度(ど)チェック

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

インフューズポンプが自(じ)動(どう)的(てき)に点(てん)滴(てき)を滴(てき)下(か)した。

The infusion pump automatically dripped the IV fluid.

単(たん)語(ご)：自(じ)動(どう)的(てき)点(てん)滴(てき)滴(てき)下(か)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

点(てん)滴(てき)が空(そら)になったら、看(かん)護(ご)師(し)に報(ほう)告(こく)してください。

Please inform the nurse when the IV drip is empty.

単(たん)語(ご)：点(てん)滴(てき)看(かん)護(ご)師(し)報(ほう)告(こく)ください

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

点(てん)滴(てき)が切(き)れたら、新(あたら)しいものを用(よう)意(い)してください。

Please prepare a new one when the IV drip runs out.

単(たん)語(ご)：点(てん)滴(てき)新(あたら)しいものを用(よう)意(い)ください

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

看(かん)護(ご)師(し)さん、点(てん)滴(てき)の速(そく)度(ど)を調(ちょう)整(せい)してもらえますか？

Nurse, could you please adjust the drip rate?

単(たん)語(ご)：看(かん)護(ご)師(し)点(てん)滴(てき)速(そく)度(ど)調(ちょう)整(せい)もらえる

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)