救(きゅう)助(じょ)が来(く)るまで私(わたし)達(たち)は何(なん)時(じ)間(かん)も待(ま)った。 We waited for hours before help arrived. 単(たん)語(ご)：救(きゅう)助(じょ)が来(く)るまで私(わたし)たちは何(なん)時(じ)間(かん)も待(ま)つ
何(なん)時(じ)間(かん)も働(はたら)いたので私(わたし)は疲(つか)れを感(かん)じた。 I felt tired from having worked for hours. 単(たん)語(ご)：何(なん)時(じ)間(かん)も働(はたら)くので私(わたし)は疲(つか)れを感(かん)じる
沖(おき)縄(なわ)まで飛(ひ)行(こう)機(き)で何(なん)時(じ)間(かん)かかりますか。 How many hours does it take to go to Okinawa by plane? 単(たん)語(ご)：沖(おき)縄(なわ)まで飛(ひ)行(こう)機(き)で何(なん)時(じ)間(かん)かかるか
彼(かれ)らは交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)で何(なん)時(じ)間(かん)も立(た)ち往(おう)生(じょう)した。 They were stuck for hours in a traffic jam. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)らは交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)で何(なん)時(じ)間(かん)も立(た)ち往(おう)生(じょう)する
子(こ)供(ども)たちは海(かい)岸(がん)で何(なん)時(じ)間(かん)も遊(あそ)んだものだ。 The children would play for hours on the beach. 単(たん)語(ご)：子(こ)供(ども)たちは海(かい)岸(がん)で何(なん)時(じ)間(かん)も遊(あそ)ぶ物(もの)だ
我(われ)々(われ)は何(なに)も食(た)べずに何(なん)時(じ)間(かん)も働(はたら)き続(つづ)けた。 We kept on working for hours without eating anything. 単(たん)語(ご)：我(われ)々(われ)は何(なに)も食(た)べるに何(なん)時(じ)間(かん)も働(はたら)く続(つづ)ける
何(なん)時(じ)間(かん)も働(はたら)いて彼(かれ)は疲(つか)れてしまいました。 He was worn out after hours of work. 単(たん)語(ご)：何(なん)時(じ)間(かん)も働(はたら)く彼(かれ)は疲(つか)れるしまう
サム、これをやるのに何(なん)時(じ)間(かん)も掛(か)かるぞ。 Sam, this is gonna take you hours. 単(たん)語(ご)：これをやるのに何(なん)時(じ)間(かん)もかかるぞ
弁(べん)護(ご)士(し)たちはその事(じ)件(けん)を何(なん)時(じ)間(かん)も弁(べん)論(ろん)した。 The lawyers argued the case for hours. 単(たん)語(ご)：弁(べん)護(ご)士(し)たちはその事(じ)件(けん)を何(なん)時(じ)間(かん)も弁(べん)論(ろん)する
彼(かの)女(じょ)は止(や)めることなく何(なん)時(じ)間(かん)も泣(な)き続(つづ)けた。 She cried for hours without ceasing. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)はやめることなく何(なん)時(じ)間(かん)も泣(な)く続(つづ)ける
