一(いっ)喜(き)一(いち)憂(ゆう)

いっきいちゆうikkiichiyuu

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

名(めい)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)自(じ)動(どう)詞(し)

alternating between happiness and anxiety; swinging between joy and sorrow; being glad and sad by turns; oscillating between optimism and pessimism

四(よ)字(じ)熟(じゅく)語(ご)

彼(かれ)は試(し)合(あい)の結(けっ)果(か)に一(いっ)喜(き)一(いち)憂(ゆう)している。

単(たん)語(ご)：彼(かれ)は試(し)合(あい)の結(けっ)果(か)に一(いっ)喜(き)一(いち)憂(ゆう)する

確(かく)認(にん)済(ず)み

父(ちち)の病(びょう)状(じょう)は一(いっ)喜(き)一(いち)憂(ゆう)です。

My father's condition seems to improve one moment, but the next moment he sinks again.

単(たん)語(ご)：父(ちち)の病(びょう)状(じょう)は一(いっ)喜(き)一(いち)憂(ゆう)です

ボスの顔(かお)色(いろ)に一(いっ)喜(き)一(いち)憂(ゆう)の毎(まい)日(にち)。こんな仕(し)事(ごと)やってられないよ。

I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.

表(ひょう)面(めん)的(てき)な物(もの)事(ごと)に一(いっ)喜(き)一(いち)憂(ゆう)する人(ひと)が人(ひと)を管(かん)理(り)する立(たち)場(ば)につくべきではない。

Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position.

彼(かれ)は一(いっ)喜(き)一(いち)憂(ゆう)した。

単(たん)語(ご)：彼(かれ)一(いっ)喜(き)一(いち)憂(ゆう)

自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)

テストの返(へん)却(きゃく)で、一(いっ)喜(き)一(いち)憂(ゆう)する声(こえ)が飛(と)び交(か)った。

英(えい)訳(やく)はまだありません。

自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)