その店(みせ)のウインドウには最(さい)新(しん)のファッションが展(てん)示(じ)してある。 The shop windows display the latest fashion. 単(たん)語(ご):その店(みせ)のウィンドウには最(さい)新(しん)ファッションが展(てん)示(じ)する確(かく)認(にん)済(ず)み
30年(ねん)前(まえ)のファッションが復(ふっ)活(かつ)した。 Fashions of thirty years ago have come back in style. 単(たん)語(ご):年(ねん)前(まえ)のファッションが復(ふっ)活(かつ)する
彼(かれ)の姉(あね)はファッションのことを考(かんが)えすぎる。 His sister makes too much of fashion. 単(たん)語(ご):彼(かれ)姉(あね)はファッションのことを考(かんが)える過(す)ぎる
今年(ことし)のファッションは去(きょ)年(ねん)とはまったく違(ちが)う。 This year's fashions are completely different to last year's. 単(たん)語(ご):今年(ことし)のファッションは去(きょ)年(ねん)とは全(まった)く違(ちが)う
これが今年(ことし)の春(はる)の最(さい)新(しん)流(りゅう)行(こう)のファッションです。 This is the latest fashion this spring. 単(たん)語(ご):これが今年(ことし)の春(はる)最(さい)新(しん)流(りゅう)行(こう)ファッションです
今年(ことし)のファッションは昨(さく)年(ねん)のファッションとは違(ちが)う。 This year's fashions are different from those of last year. 単(たん)語(ご):今年(ことし)のファッションは昨(さく)年(ねん)とは違(ちが)う
最(さい)近(きん)の若(わか)い子(こ)たちのファッションにはついていけないわ。 I can't keep up with the fashions of young girls these days. 単(たん)語(ご):最(さい)近(きん)若(わか)い子(こ)たちのファッションにはついていけるわ
ファッション・デザイナーたちは伝(でん)統(とう)を打(だ)破(は)しています。 Fashion designers are breaking with tradition. 単(たん)語(ご):ファッションデザイナーたちは伝(でん)統(とう)を打(だ)破(は)する
彼(かの)女(じょ)はきっと東(とう)京(きょう)のファッション界(かい)に旋(せん)風(ぷう)を巻(ま)き起(お)こすことでしょう。 I'm sure she'll cause a stir in the Tokyo fashion world. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)はきっと東(とう)京(きょう)のファッション界(かい)に旋(せん)風(ぷう)を巻(ま)き起(お)こすことでしょう