タクシーはカタツムリと同(おな)じくらいのろのろ進(すす)んでいるように思(おも)えた。 The taxi seemed to go as slowly as a snail. 単(たん)語(ご):タクシーはかたつむりと同(おな)じくらいのろのろ進(すす)むように思(おも)える確(かく)認(にん)済(ず)み
休(きゅう)日(じつ)で車(くるま)は街(かい)道(どう)をのろのろと動(うご)いた。 The holiday traffic crawled along the highway. 単(たん)語(ご):休(きゅう)日(じつ)で車(くるま)は街(かい)道(どう)をのろのろ動(うご)く
高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)は早(そう)朝(ちょう)から既(すで)に渋(じゅう)滞(たい)で、のろのろ運(うん)転(てん)の車(くるま)でいっぱいだった。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)早(そう)朝(ちょう)すでに渋(じゅう)滞(たい)のろのろ運(うん)転(てん)車(くるま)だった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)