時(とき) toki 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) time; hour; moment名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) occasion; case 3,347 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
遅(ち)刻(こく) chikoku こく音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) lateness; tardiness; arriving late 565 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
深(しん)刻(こく) shinkoku こく音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)形(けい)容(よう)詞(し) な形(けい)容(よう)詞(し) · 名(めい)詞(し) serious; severe; grave; acute 135 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
時(じ)刻(こく) jikoku こく音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) time; (the) hourfavourable time; opportunity; chance 48 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
定(てい)刻(こく) teikoku こく音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) appointed time; timetable; schedule 37 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
残(ざん)酷(こく) zankoku よく使(つか)う形(けい)容(よう)詞(し) な形(けい)容(よう)詞(し) · 名(めい)詞(し) cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman 36 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
深(しん)刻(こく)化(か) shinkokuka こく音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) becoming more serious or severe; aggravation; intensification 31 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
時(じ)刻(こく)表(ひょう) jikokuhyou こく音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) timetable; schedule 30 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
彫(ちょう)刻(こく) choukoku こく音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) carving; engraving; sculpture 28 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
刻(きざ)む kizamu きざ訓(くん)読(よ)み よく使(つか)う動(どう)詞(し) 五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)(む) to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shredto carve; to engrave; to chisel; to notch 28 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
一(いっ)刻(こく) ikkoku こく音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) a moment; a minute; an instantな形(けい)容(よう)詞(し) stubborn; obstinate 7 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
即(そっ)刻(こく) sokkoku こく音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) immediately; at once; instantly 6 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
ギザギザ gizagiza よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) notches; serration; indentation; jaggies (stair-step artifacts in computer images)な形(けい)容(よう)詞(し) · 副(ふく)詞(し) notched; serrated; jagged; corrugated; milled 6 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
刻(こっ)々(こく) kokkoku こっ音(おん)読(よ)み よく使(つか)う副(ふく)詞(し) 副(ふく)詞(し) · と副(ふく)詞(し) moment by moment; hour by hour 5 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
小(こ)刻(きざ)み kokizami きざ訓(くん)読(よ)み よく使(つか)う形(けい)容(よう)詞(し) 名(めい)詞(し) · な形(けい)容(よう)詞(し) mincing; chopping finelyな形(けい)容(よう)詞(し) · 名(めい)詞(し) short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps) 4 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
刻(こく)印(いん) kokuin こく音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) engraving a seal; engraved seal; inscribed sealengraving; inscribing; stamping (an impression) 4 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
刻(こく) koku こく音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)carving; engraving; cutting; mincing 3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
刻(きざ)み kizami きざ訓(くん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) mincing; cutting; chopping; notch; nickrapping (a percussion instrument); beating 3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
開(かい)始(し)時(じ)刻(こく) kaishijikoku こく音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) starting time 3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
夕(ゆう)刻(こく) yuukoku こく音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) evening; evening hour 2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
テレビでは、我(わ)が国(くに)の将(しょう)来(らい)の問(もん)題(だい)を誰(だれ)かが深(しん)刻(こく)な顔(かお)をしてしゃべっている。 On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future. 単(たん)語(ご):テレビではわが国(くに)の将(しょう)来(らい)問(もん)題(だい)を誰(だれ)かが深(しん)刻(こく)顔(かお)するしゃべる
彼(かれ)らはその事(じ)故(こ)の深(しん)刻(こく)さを理(り)解(かい)できなかった。 They couldn't comprehend the seriousness of the matter. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らはその事(じ)故(こ)の深(しん)刻(こく)を理(り)解(かい)できる
彼(かれ)らはその件(けん)の深(しん)刻(こく)さを理(り)解(かい)することができなかった。 They couldn't comprehend the seriousness of the matter. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らはその件(けん)の深(しん)刻(こく)を理(り)解(かい)することができる