飲(の)み物(もの)

彼(かれ)に何(なに)か飲(の)み物(もの)を持(も)ってきた方(ほう)がいいでしょうか？

• Apakah sebaiknya saya membawakan dia sesuatu untuk diminum?

来(らい)週(しゅう)そちらへ行(い)くとき、飲(の)み物(もの)を買(か)っていきます。

• Saat saya pergi ke sana minggu depan, saya akan membeli minuman.

冷(つめ)たい飲(の)み物(もの)を控(ひか)えて体(からだ)を冷(ひ)やさないようにしている。

• Saya membatasi minuman dingin agar tubuh tidak menjadi dingin.

駅(えき)の近(ちか)くのコンビニで飲(の)み物(もの)を買(か)うことをおすすめします。

• Saya menyarankan Anda untuk membeli minuman di minimarket dekat stasiun.

今日(きょう)は暑(あつ)くて、喉(のど)が渇(かわ)いたよ。なんか冷(つめ)たい飲(の)み物(もの)持(も)ってない？

• Hari ini panas, aku haus. Kamu nggak punya minuman dingin gitu?

駅(えき)のそばにあるコンビニで飲(の)み物(もの)を買(か)っておくのがいいですよ。

• Sebaiknya Anda membeli minuman di minimarket yang ada di dekat stasiun.

明日(あした)は飲(の)み物(もの)等(とう)を買(か)っておき、明(みょう)後(ご)日(にち)食(しょく)品(ひん)を買(か)おうと考(かんが)えています。

• Besok aku berencana membeli minuman dan lain-lain, lalu lusa membeli bahan makanan.

冬(ふゆ)の夜(よる)に暖(あたた)かい飲(の)み物(もの)を片(かた)手(て)に本(ほん)を読(よ)むのが、私(わたし)にとって最(さい)高(こう)の時(じ)間(かん)だ。

• Membaca buku dengan segelas minuman hangat di tangan pada malam musim dingin adalah waktu terbaik bagiku.

おや、このシャンパンボトルは誰(だれ)のためのものかな。私(わたし)は飲(の)み物(もの)は注(ちゅう)文(もん)していないぞ。

• Wah, botol sampanye ini untuk siapa ya? Aku tidak memesan minuman.

外(そと)が暑(あつ)すぎて喉(のど)がからからだから、もし何(なに)か飲(の)み物(もの)を持(も)ってたら少(すこ)し分(わ)けてもらえないかな？

• Di luar panas banget sampai tenggorokanku kering kerontang, jadi kalau kamu punya minuman, boleh nggak aku minta sedikit?