子(こ)どもを前(まえ)向(む)きに座(すわ)らせる。 Faire asseoir l'enfant bien droit. Mots :子(こ)供(ども)前(まえ)向(む)き座(すわ)るVérifié
彼(かれ)はどんな困(こん)難(なん)にも前(まえ)向(む)きに取(と)り組(く)み、周(しゅう)囲(い)から尊(そん)敬(けい)されていた。 Il affrontait chaque difficulté avec optimisme et était respecté par son entourage. Mots :彼(かれ)どんな困(こん)難(なん)前(まえ)向(む)き取(と)り組(く)み周(しゅう)囲(い)尊(そん)敬(けい)されるVérifié
新(あたら)しいプロジェクトに前(まえ)向(む)きな姿(し)勢(せい)で臨(のぞ)むことが、成(せい)功(こう)への第(だい)一(いっ)歩(ぽ)です。 Aborder un nouveau projet avec une attitude positive est la première étape vers le succès. Mots :新(あたら)しいプロジェクト前(まえ)向(む)き姿(し)勢(せい)臨(のぞ)む成(せい)功(こう)第(だい)一(いっ)歩(ぽ)Vérifié
困(こん)難(なん)な状(じょう)況(きょう)であろうが、前(まえ)向(む)きに取(と)り組(く)む姿(し)勢(せい)が重(じゅう)要(よう)だ。 Peu importe la difficulté de la situation, il est important d'avoir une attitude positive. Mots :困(こん)難(なん)状(じょう)況(きょう)であろう前(まえ)向(む)き取(と)り組(く)む姿(し)勢(せい)重(じゅう)要(よう)Exemple de la rédaction
彼(かの)女(じょ)は過(か)去(こ)の失(しっ)敗(ぱい)をものともせずに、前(まえ)向(む)きに進(すす)んでいる。 Elle ne se laisse pas abattre par ses échecs passés et avance avec optimisme. Mots :彼(かの)女(じょ)過(か)去(こ)失(しっ)敗(ぱい)ものともせず前(まえ)向(む)き進(すす)んでExemple de la rédaction
彼(かの)女(じょ)は、逆(ぎゃっ)境(きょう)をものともせず、いつも前(まえ)向(む)きに進(すす)んでいる。 Elle ne se laisse pas abattre par l'adversité et avance toujours avec optimisme. Mots :彼(かの)女(じょ)逆(ぎゃっ)境(きょう)ものともせずいつも前(まえ)向(む)き進(すす)んでExemple de la rédaction
参(さん)加(か)者(しゃ)の反(はん)応(のう)は、総(そう)じて前(まえ)向(む)きだった、といったところだ。 La réaction des participants était globalement plutôt positive. Mots :参(さん)加(か)者(しゃ)反(はん)応(のう)総(そう)じて前(まえ)向(む)きだったといったところExemple de la rédaction
どんなに困(こん)難(なん)な状(じょう)況(きょう)であろうと、前(まえ)向(む)きな姿(し)勢(せい)を忘(わす)れない。 Peu importe la difficulté de la situation, je n'oublie jamais de rester positif. Mots :どんなに困(こん)難(なん)状(じょう)況(きょう)であろう前(まえ)向(む)き姿(し)勢(せい)忘(わす)れるExemple de la rédaction
不(ふ)安(あん)な気(き)持(も)ちはある**つつ**、前(まえ)向(む)きに進(すす)むしかない。 Tout en éprouvant de l'inquiétude, je n'ai d'autre choix que d'aller de l'avant avec optimisme. Mots :不(ふ)安(あん)気(き)持(も)ち前(まえ)向(む)き進(すす)むExemple de la rédaction
どんなに大(たい)変(へん)な状(じょう)況(きょう)でも、前(まえ)向(む)きな気(き)持(も)ちを保(たも)ちましょう。 Peu importe la difficulté de la situation, gardons un état d'esprit positif. Mots :どんなに大(たい)変(へん)状(じょう)況(きょう)前(まえ)向(む)き気(き)持(も)ち保(たも)つましょうExemple de la rédaction
彼(かれ)は、失(しっ)敗(ぱい)を成(せい)功(こう)のもととして捉(とら)え、前(まえ)向(む)きに進(すす)んでいます。 Il considère l'échec comme la base du succès et avance de manière positive. Mots :彼(かれ)失(しっ)敗(ぱい)成(せい)功(こう)として捉(とら)える前(まえ)向(む)き進(すす)んでExemple de la rédaction
彼(かれ)が諦(あきら)めかけていたところを、私(わたし)が励(はげ)まして前(まえ)向(む)きにさせた。 Alors qu'il était sur le point d'abandonner, je l'ai encouragé et je l'ai aidé à redevenir optimiste. Mots :彼(かれ)諦(あきら)めかけるところを私(わたし)励(はげ)ます前(まえ)向(む)きさせるExemple de la rédaction
いくら厳(きび)しい状(じょう)況(きょう)でも、希(き)望(ぼう)を捨(す)てずに前(まえ)向(む)きに進(すす)むべきだ。 Peu importe la difficulté de la situation, il faut ne pas perdre espoir et continuer d'avancer avec optimisme. Mots :いくら厳(きび)しい状(じょう)況(きょう)希(き)望(ぼう)捨(す)てる前(まえ)向(む)き進(すす)むExemple de la rédaction
