なんでも

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   expresión

   todo; cualquier cosa; lo que sea

   EN any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all

   normalmente se escribe solo en kana

   彼(かの)女(じょ)は欲(ほ)しいものを何(なん)でも買(か)ってしまう癖(くせ)がある。

   • Tiene la costumbre de comprar cualquier cosa que quiera.

   Palabras:彼(かの)女(じょ)欲(ほ)しいものをなんでも買(か)うしまう癖(くせ)

   Verificado

   このお店(みせ)では、カタログに載(の)っているものなら何(なん)でも注(ちゅう)文(もん)できます。

   • En esta tienda se puede pedir cualquier cosa que aparezca en el catálogo.

   Palabras:お店(みせ)カタログ載(の)るものならなんでも注(ちゅう)文(もん)できる

   Verificado
2. 2

   adverbio

   según parece; dicen que

   EN I am told; I hear; I understand; they say

   normalmente se escribe solo en kana

   Nota: al principio de la oración

   なんでも、彼(かれ)は会(かい)社(しゃ)を辞(や)めたそうだ。

   • Parece ser que ha dejado la empresa.

   Palabras:なんでも彼(かれ)会(かい)社(しゃ)を辞(や)めるそうだ

   Verificado

Frases de ejemplo 371