全(ぜん)部(ぶ)

かばん全(ぜん)部(ぶ)に荷(に)札(ふだ)をつけなさい。

• Pon etiquetas en todos los bolsos.

全(ぜん)部(ぶ)食(た)べなさい。

• Cómetelo todo.

全(ぜん)部(ぶ)所(しょ)持(じ)品(ひん)です。

• Todo esto son mis pertenencias.

全(ぜん)部(ぶ)白(はく)状(じょう)しちゃえ。

• Confiesa todo.

全(ぜん)部(ぶ)で５０人(にん)いた。

• Había 50 personas en total.

全(ぜん)部(ぶ)で三(さん)千(せん)円(えん)です。

• Son tres mil yenes en total.

帆(ほ)は全(ぜん)部(ぶ)下(お)ろされた。

• Se bajaron todas las velas.

信(しん)号(ごう)は全(ぜん)部(ぶ)赤(あか)だった。

• Todos los semáforos estaban en rojo.

彼(かれ)らは全(ぜん)部(ぶ)で５人(にん)です。

• Son cinco en total.

彼(かれ)は金(かね)を全(ぜん)部(ぶ)盗(ぬす)まれた。

• Le robaron todo el dinero.