洗(あら)い物(もの)

洗(あら)い物(もの)を手(て)伝(つだ)いに行(い)って下(くだ)さい。

• Vaya a ayudar con los platos, por favor.

彼(かの)女(じょ)は洗(あら)い物(もの)のたびに皿(さら)を割(わ)る。

• Cada vez que lava los platos, rompe un plato.

料(りょう)理(り)は得(とく)意(い)なのですが、洗(あら)い物(もの)は嫌(きら)いです。

• Se me da bien cocinar, pero odio fregar los platos.

洗(あら)い物(もの)を終(お)えた後(あと)、鉢(はち)をきれいに磨(みが)いて乾(かわ)かした。

• Después de terminar de lavar los platos, limpié bien el cuenco y lo sequé.

田(た)中(なか)さんは夕(ゆう)食(しょく)を作(つく)った。上(うえ)は、洗(あら)い物(もの)まで済(す)ませてくれた。

• El señor Tanaka preparó la cena. Además, incluso terminó de lavar los platos.

洗(あら)い物(もの)をするとき、水(みず)が**ざぶざぶ**音(おん)を立(た)てるのが好(す)きだ。

• Me gusta que el agua haga un gran chapoteo cuando lavo los platos.

食(しょく)後(ご)に、洗(あら)い物(もの)をして、リビングを片(かた)付(づ)けて、家(か)族(ぞく)みんなで映(えい)画(が)を観(み)る。

• Después de comer, lavo los platos, recojo el salón y luego vemos una película todos en familia.

洗(あら)い物(もの)は私(わたし)がします。

• Yo lavaré los platos.

洗(あら)い物(もの)してくれるの？

• ¿Vas a lavar los platos?

洗(あら)い物(もの)お願(ねが)いしてもいい？

• ¿Puedes lavar los platos, por favor?