大(たい)家(か)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   experto; autoridad; eminencia

   EN master; expert; authority; leading figure

   彼(かれ)はこの分(ぶん)野(や)の大(たい)家(か)として国(こく)際(さい)的(てき)に認(みと)められている。

   • Él es reconocido internacionalmente como un gran maestro en este campo.

   Palabras:彼(かれ)大(たい)家(か)として国(こく)際(さい)的(てき)認(みと)めれる

   Verificado

   彼(かの)女(じょ)は和(わ)食(しょく)の大(たい)家(か)として、多(おお)くの料(りょう)理(り)教(きょう)室(しつ)を開(かい)催(さい)している。

   • Como experta en comida japonesa, organiza muchas clases de cocina.

   Palabras:彼(かの)女(じょ)和(わ)食(しょく)大(たい)家(か)として多(おお)く料(りょう)理(り)教(きょう)室(しつ)開(かい)催(さい)

   Verificado
2. 2

   mansión; casa grande

   EN mansion; large house

   丘(おか)の上(うえ)に大(たい)家(か)が建(た)っている。

   • Una casa grande se alza sobre la colina.

   Palabras:丘(おか)上(うえ)大(たい)家(か)建(た)つ

   Verificado

   店(たな)子(こ)は毎(まい)月(つき)末(まつ)に大(おお)家(や)に家(や)賃(ちん)を払(はら)わなければならない。

   • El inquilino debe pagar el alquiler al propietario a finales de cada mes.

   Palabras:店(たな)子(こ)毎(まい)月(つき)末(すえ)に大(たい)家(か)家(や)賃(ちん)なければならない

3. 3

   familia rica; familia distinguida

   EN rich family; distinguished family

   Ver también: 大(たい)家(け)

   彼(かれ)は大(たい)家(か)の出(しゅつ)だ。

   • Él viene de una familia de caseros.

   Palabras:彼(かれ)大(たい)家(か)出(で)

   Verificado

Frases de ejemplo 15