賢(けん)明(めい)

あなたが彼(かの)女(じょ)と別(わか)れるのは賢(けん)明(めい)である。

• Es sensato que rompas con ella.

彼(かれ)は賢(けん)明(めい)に行(こう)動(どう)した。

• Él actuó con sabiduría.

彼(かれ)はある点(てん)では賢(けん)明(めい)だ。

• En cierto sentido, él es sabio.

列(れっ)車(しゃ)で行(い)くのが賢(けん)明(めい)だよ。

• Es sensato ir en tren.

その老(ろう)人(じん)は賢(けん)明(めい)に見(み)えた。

• El anciano parecía sabio.

彼(かれ)はボブより賢(けん)明(めい)で慎(しん)重(ちょう)だ。

• Él es más sabio y cauteloso que Bob.

行(い)かなくてきみは賢(けん)明(めい)だった。

• Fuiste inteligente al no ir.

君(きみ)が秘(ひ)密(みつ)を守(まも)ったのは賢(けん)明(めい)だ。

• Has sido inteligente al guardar el secreto.

もっと賢(けん)明(めい)に振(ふ)る舞(ま)いなさい。

• Compórtate con más sensatez.

彼(かれ)は賢(けん)明(めい)なのでなく利(り)口(こう)なのだ。

• No es sabio, sino listo.