Registrarse

ハイ

ハイhai

ComúnAdjetivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
adjetivo -nasustantivo

eufórico; excitado; drogado
EN high (spirits); euphoric; intoxicated
ゴールしてハイな気(き)分(ぶん)になった。

Marqué un gol y me sentí eufórico.

Palabras:ゴールハイ気(き)分(ぶん)
Verificado
2
sustantivo o verbo en función prenominal

agudo; alto
EN high

Antónimo: ロー
ハイな声(こえ)で歌(うた)う。

Cantar con voz aguda.

Palabras:ハイ声(こえ)歌(うた)う
Verificado

Frases de ejemplo 3

何(なん)度(ど)も「やめましょうよ」と言(い)ったのに、何(なん)杯(はい)もワインを飲(の)み干(ほ)し－－ご覧(らん)の通(とお)り、酔(よ)っ払(ぱら)ってハイになってしまったのである。

Aunque le dije muchas veces «dejémoslo», se bebió varios vasos de vino y, como pueden ver, está borracho y en pleno subidón.

Palabras:何(なん)度(ど)もやめるよと言(い)うのに何(なん)杯(はい)もワインを飲(の)み干(ほ)すご覧(らん)の通(とお)り酔(よ)っ払(ぱら)うハイなるしまうのである

Verificado

ハイな声(こえ)で歌(うた)う。

Cantar con voz aguda.

Palabras:ハイ声(こえ)歌(うた)う

Ejemplo editorial

ゴールしてハイな気(き)分(ぶん)になった。

Marqué un gol y me sentí eufórico.

Palabras:ゴールハイ気(き)分(ぶん)

Ejemplo editorial