ご覧(らん)の通(とお)り

ごらんのとおりgorannotoori

Raro o especializadoExpresión

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

残(ざん)念(ねん)ながら昨日(きのう)はご覧(らん)の通(とお)りの結(けっ)果(か)となりました。

Verificado

何(なん)度(ど)も「やめましょうよ」と言(い)ったのに、何(なん)杯(はい)もワインを飲(の)み干(ほ)し－－ご覧(らん)の通(とお)り、酔(よ)っ払(ぱら)ってハイになってしまったのである。

Aunque le dije muchas veces «dejémoslo», se bebió varios vasos de vino y, como pueden ver, está borracho y en pleno subidón.