食(しょく)料(りょう)安(あん)全(ぜん)保(ほ)障(しょう)

しょくりょうあんぜんほしょうshokuryouanzenhoshou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

食(しょく)糧(りょう)安(あん)全(ぜん)保(ほ)障(しょう)の確(かく)保(ほ)に伴(ともな)い、国(こく)内(ない)農(のう)業(ぎょう)の振(しん)興(こう)が課(か)題(だい)となっています。

Mit der Sicherstellung der Ernährungssicherheit ist die Förderung der heimischen Landwirtschaft zu einer Herausforderung geworden.

Beispiel der Redaktion

持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)な農(のう)業(ぎょう)があっての食(しょく)料(りょう)安(あん)全(ぜん)保(ほ)障(しょう)だ。環(かん)境(きょう)に配(はい)慮(りょ)した生(せい)産(さん)が未(み)来(らい)に繋(つな)がる。

Ernährungssicherheit setzt eine nachhaltige Landwirtschaft voraus. Eine umweltbewusste Produktion führt in die Zukunft.

Beispiel der Redaktion