若(わか)い子(こ)

今(いま)どきの若(わか)い子(こ)はどうも理(り)解(かい)できん。

• Ich kann die Jugend von heute einfach nicht verstehen.

１０代(だい)の若(わか)い子(こ)って、テレビゲームが大(だい)好(す)きだよね。

• Junge Leute in ihren Teenagerjahren lieben Videospiele, nicht wahr?

この場(ば)合(あい)犠(ぎ)牲(せい)になるのは、若(わか)い子(こ)牛(うし)と病(びょう)気(き)の動(どう)物(ぶつ)か負(ふ)傷(しょう)した動(どう)物(ぶつ)だ。

• In diesem Fall sind die Opfer junge Kälber sowie kranke oder verletzte Tiere.

やっぱり若(わか)い子(こ)より熟(じゅく)女(じょ)だな。

• Am Ende sind reife Frauen doch besser als junge Mädchen.