若(じゃく)輩(はい)者(もの)

先(せん)生(せい)方(がた)の集(あつ)まる会(かい)で、私(わたし)のような若(じゃく)輩(はい)者(しゃ)が末(まっ)席(せき)を汚(けが)すばかりで、益(ます)々(ます)勉(べん)強(きょう)の余(よ)地(ち)を感(かん)じます。

• Bei diesem Treffen, an dem so viele geschätzte Lehrer teilnehmen, ist es mir als jemand so Junges nur eine Ehre, am Rande dabei sein zu dürfen, und ich spüre immer deutlicher, wie viel ich noch zu lernen habe.