詳(くわ)しくは

さらに詳(くわ)しくは１６ページ参(さん)照(しょう)。

• Für weitere Einzelheiten siehe Seite 16.

詳(くわ)しくは説(せつ)明(めい)している時(じ)間(かん)はない。

• Ich habe keine Zeit, es im Detail zu erklären.

詳(くわ)しくは上(うえ)の通(とお)りです。

• Details sind wie oben aufgeführt.

詳(くわ)しくは後(こう)記(き)の通(とお)りです。

• Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Nachwort.

詳(くわ)しくは別(べっ)項(こう)を見(み)てください。

• Bitte sehen Sie für Einzelheiten den separaten Abschnitt.

詳(くわ)しくは左(さ)記(き)の連(れん)絡(らく)先(さき)までお問(と)い合(あ)わせください。

• Für weitere Einzelheiten wenden Sie sich bitte an die links angegebenen Kontaktinformationen.

詳(くわ)しくはパンフレットをご覧(らん)ください。

• Bitte lesen Sie den Prospekt für weitere Einzelheiten.

詳(くわ)しくは、１６ページをご覧(らん)ください。

• Bitte schauen Sie für Einzelheiten auf Seite 16.

詳(くわ)しくは受(うけ)付(つけ)でお聞(き)きになってください。

• Bitte erkundigen Sie sich am Empfang nach weiteren Einzelheiten.

詳(くわ)しくは別(べっ)冊(さつ)付(ふ)録(ろく)をご覧(らん)ください。

• Für Einzelheiten schauen Sie bitte im separaten Anhang nach.