女(じょ)子(し)生(せい)徒(と)

男(だん)性(せい)高(こう)校(こう)教(きょう)師(し)が女(じょ)子(し)生(せい)徒(と)に色(いろ)目(め)を使(つか)うのは尋(じん)常(じょう)でしょうか？

• Ist es normal, dass ein männlicher Oberstufenlehrer einer weiblichen Schülerin Blicke zuwirft, die sexuelle Anspielungen enthalten?

前(ぜん)方(ぽう)を歩(ある)いていた女(じょ)子(し)生(せい)徒(と)が、道(みち)の真(ま)ん中(なか)で突(とつ)然(ぜん)立(た)ち止(ど)まった。

• Die Schülerin, die vor mir herging, blieb plötzlich mitten auf dem Weg stehen.

少(すこ)し前(まえ)を歩(ある)いていた女(じょ)子(し)生(せい)徒(と)が、突(とつ)然(ぜん)道(みち)の真(ま)ん中(なか)で立(た)ち止(ど)まった。

• Die Schülerin, die ein Stück vor mir gegangen war, blieb plötzlich mitten auf dem Weg stehen.