高(たか)潮(しお)

台(たい)風(ふう)で高(こう)潮(ちょう)が起(お)きた。

• Durch den Taifun kam es zu einer Sturmflut.

試(し)合(あい)は最(さい)高(こう)潮(ちょう)に達(たっ)した。

• Das Spiel erreichte seinen Höhepunkt.

祭(まつ)りは夜(よる)に高(こう)潮(ちょう)に達(たっ)した。

• Das Festival erreichte nachts seinen Höhepunkt.

その子(こ)の顔(かお)がサンタクロースを見(み)て高(こう)潮(ちょう)した。

• Das Gesicht des Kindes leuchtete auf, als es den Weihnachtsmann sah.

彼(かれ)が部屋(へや)に入(はい)ったが早(はや)いか、パーティーの音(おん)楽(がく)が最(さい)高(こう)潮(ちょう)に達(たっ)した。

• Kaum war er in das Zimmer eingetreten, erreichte die Party-Musik ihren Höhepunkt.