結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Ehepartner

   EN marriage partner; spouse

   長(なが)年(ねん)連(つ)れ添(そ)った結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)とは、互(たが)いに支(ささ)え合(あ)う存(そん)在(ざい)です。

   • Ein Ehepartner, mit dem man viele Jahre verbracht hat, ist jemand, der sich gegenseitig unterstützt.

   Wörter:長(なが)年(ねん)連(つ)れ添(そ)う結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)互(たが)いに支(ささ)え合(あ)う存(そん)在(ざい)

   Verifiziert

   彼(かれ)は、結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)の意(い)見(けん)を尊(そん)重(ちょう)して、仕(し)事(ごと)を辞(や)めることを決(けつ)意(い)した。

   • Er entschied sich, seinen Job zu kündigen, indem er die Meinung seines Ehepartners respektierte.

   Wörter:彼(かれ)結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)意(い)見(けん)尊(そん)重(ちょう)仕(し)事(ごと)を辞(や)める決(けつ)意(い)

   Verifiziert
2. 2

   zukünftiger Ehepartner

   EN wife-to-be; husband-to-be; future spouse; fiancée; fiancé

   結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)を両(りょう)親(しん)に紹(しょう)介(かい)する。

   • Den Ehepartner den Eltern vorstellen.

   Wörter:結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)両(りょう)親(しん)紹(しょう)介(かい)

   Verifiziert

   トムならメアリーの結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)を知(し)ってるかもね。

   • Vielleicht weiß Tom, wen Mary heiraten wird.

   Wörter:結(けっ)婚(こん)相(あい)手(て)かもね

Beispielsätze 5