くま

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Ecke; Nische; Winkel

   EN corner; nook; recess

   meist nur in Kana geschrieben

2. 2

   Schatten; dunkler Bereich

   EN shade; shadow; dark area

   meist nur in Kana geschrieben

   Hinweis: auch 「暈(くま)」 geschrieben

3. 3

   Augenringe; Schatten unter den Augen

   EN dark circles (under the eyes); dark rings

   meist nur in Kana geschrieben

   Hinweis: oft. auch als クマ geschrieben

   ここしばらく睡(すい)眠(みん)不(ぶ)足(そく)だったから、目(め)の下(した)に隈(くま)ができちゃった。

   • Da ich in letzter Zeit zu wenig geschlafen habe, habe ich dunkle Augenringe bekommen.

   Wörter:しばらく睡(すい)眠(みん)不(ぶ)足(そく)だった目(め)の下(した)くまちゃった

4. 4

   Biegung; Kurve

   EN bend (in a road, river, etc.)

   poetischer Ausdruck

5. 5

   Schattierung; Farbverlauf

   EN shading; gradation

   Abkürzung

   Siehe auch: 隈(くま)取(ど)り

6. 6

   Kumadori; Kabuki-Make-up

   EN kumadori; style of kabuki makeup used for violent roles

   Abkürzung

   Siehe auch: 隈(くま)取(ど)り

Beispielsätze 1