休(きゅう)部(ぶ)

きゅうぶkyuubu

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Einstellung des Vereinsbetriebs; Suspendierung von Clubaktivitäten
EN suspension of club activities
バドミントン部(ぶ)はまともな部(ぶ)員(いん)が極(きょく)端(たん)に少(すく)ないため、ほとんど廃(はい)部(ぶ)ないし休(きゅう)部(ぶ)状(じょう)態(たい)だった。

Da es im Badmintonclub extrem wenige vernünftige Mitglieder gab, befand er sich fast im Zustand der Auflösung oder des Ruhens.

Wörter:バドミントン部(ぶ)はまとも部(ぶ)員(いん)が極(きょく)端(たん)少(すく)ないためほとんど廃(はい)部(ぶ)ないし休(きゅう)部(ぶ)状(じょう)態(たい)だ
Verifiziert
Abwesenheit vom Vereinsbetrieb; Nichtteilnahme an Clubaktivitäten
EN absence from club activities; not attending club activities

バドミントン部(ぶ)はまともな部(ぶ)員(いん)が極(きょく)端(たん)に少(すく)ないため、ほとんど廃(はい)部(ぶ)ないし休(きゅう)部(ぶ)状(じょう)態(たい)だった。

Da es im Badmintonclub extrem wenige vernünftige Mitglieder gab, befand er sich fast im Zustand der Auflösung oder des Ruhens.

Verifiziert