形(かた)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen, als Suffix verwendet

   Form; Gestalt; Art

   EN shape; form; style

   Hinweis: Suffix, der an das Ende von Substantiven oder Adjektiven angehängt wird, um den Zustand oder die Art und Weise einer Sache auszudrücken

   ラグビーボールは形(かた)が卵(たまご)に似(に)ている。

   • Der Rugbyball hat eine Form, die einem Ei ähnelt.

   Wörter:ラグビーボールは形(かた)が卵(たまご)に似(に)る

2. 2

   Nomen

   Sicherheit; Pfand

   EN security; collateral

   給(きゅう)料(りょう)をかたに私(わたし)に５００ドルが、前(まえ)払(ばら)いされた。

   • Ich habe 500 Dollar als Vorschuss auf meinen Lohn erhalten.

   Wörter:給(きゅう)料(りょう)を形(かた)に私(わたし)ドルが前(まえ)払(ばら)いされる

   Verifiziert
3. 3

   Vorderseite einer alten Münze

   EN obverse of an old zeni coin

   Siehe auch: 銭(ぜぜ)

Beispielsätze 2