機(き)先(せん)を制(せい)する

きせんをせいするkisen'oseisuru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckSuru-Verb (Sonderklasse)

jemandem zuvorkommen; den ersten Schritt machen; die Initiative ergreifen
EN to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall

連(れん)中(ちゅう)がこのことに気(き)づかぬうち機(き)先(せん)を制(せい)したほうがいいでしょう。

Verifiziert

彼(かれ)に機(き)先(せん)を制(せい)された。

Wörter:彼(かれ)に機(き)先(せん)を制(せい)する

Suru-Verb (Sonderklasse). Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	機(き)先(せん)を制(せい)するきせんをせいする
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	機(き)先(せん)を制(せい)しますきせんをせいします
Verneinungnicht …	機(き)先(せん)を制(せい)しないきせんをせいしない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	機(き)先(せん)を制(せい)しませんきせんをせいしません
Vergangenheithat …	機(き)先(せん)を制(せい)したきせんをせいした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	機(き)先(せん)を制(せい)しましたきせんをせいしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	機(き)先(せん)を制(せい)しなかったきせんをせいしなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	機(き)先(せん)を制(せい)してきせんをせいして
Potentialformkann …	機(き)先(せん)を制(せい)できるきせんをせいできる
Passivwird … (Passiv)	機(き)先(せん)を制(せい)されるきせんをせいされる
Kausativjemanden … lassen	機(き)先(せん)を制(せい)させるきせんをせいさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	機(き)先(せん)を制(せい)しようきせんをせいしよう
ImperativSchroffer Befehl	機(き)先(せん)を制(せい)しろきせんをせいしろ
Konditional (-ba)wenn …	機(き)先(せん)を制(せい)すればきせんをせいすれば