バグる

バグるbaguru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

アドレス帳(ちょう)がバグってしまい、あなたのを含(ふく)むたくさんのアドレスが消(き)えてしまいました。

Mein Adressbuch ist abgestürzt, und viele Adressen, einschließlich Ihrer, sind verloren gegangen.

Verifiziert

会(かい)社(しゃ)のパソコンがバグったけど、IT担(たん)当(とう)者(しゃ)が修(しゅう)正(せい)してくれた。

Mein Firmenrechner hatte einen Bug, aber der IT-Verantwortliche hat ihn behoben.

Beispiel der Redaktion

バグってるよ。

Automatisch abgeglichen

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	バグる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	バグります
Verneinungnicht …	バグらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	バグりません
Vergangenheithat …	バグった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	バグりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	バグらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	バグって
Potentialformkann …	バグれる
Passivwird … (Passiv)	バグられる
Kausativjemanden … lassen	バグらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	バグろう
ImperativSchroffer Befehl	バグれ
Konditional (-ba)wenn …	バグれば