Registrieren

世(よ)にも

よにもyonimo

Selten oder FachspracheAdverb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Adverb

außerordentlich; extrem
EN extremely; very

Beispielsätze 5

彼(かれ)は世(よ)にもまれな大(だい)政(せい)治(じ)家(か)である。

Er ist ein außergewöhnlicher großer Staatsmann.

Wörter:彼(かれ)は世(よ)にもまれ大(だい)政(せい)治(じ)家(か)である

Verifiziert

彼(かれ)は世(よ)にもまれな大(だい)詩(し)人(じん)でした。

Er war ein außergewöhnlicher großer Dichter.

Wörter:彼(かれ)は世(よ)にもまれ大(だい)詩(し)人(じん)です

彼(かれ)は世(よ)にもまれな大(だい)詩(し)人(じん)である。

Er ist ein außergewöhnlicher großer Dichter.

Wörter:彼(かれ)は世(よ)にもまれ大(だい)詩(し)人(じん)である

とてもハンサムな王(おう)子(じ)が世(よ)にも美(うつく)しい王(おう)女(じょ)に出(で)会(あ)った。

Ein sehr gutaussehender Prinz traf auf eine unbeschreiblich schöne Prinzessin.

Wörter:とてもハンサム王(おう)子(じ)が世(よ)にも美(うつく)しい王(おう)女(じょ)に出(で)会(あ)う

俺(おれ)様(さま)は世(よ)にも美(うつく)しいユニコーン様(さま)でござるぞ。

Ich bin ein überaus schöner Einhorn-Herr, mein Gebieter.

Wörter:俺(おれ)様(さま)世(よ)にも美(うつく)しいユニコーンようでござる

Automatisch abgeglichen