Registrieren

控(こう)除(じょ)額(がく)

こうじょがくkoujogaku

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Abzugsbetrag; Steuerabzug
EN amount deducted (from); deduction (from); abatement

Beispielsätze 2

所(しょ)得(とく)税(ぜい)は控(こう)除(じょ)額(がく)を上(うわ)回(まわ)るいかなる所(しょ)得(とく)にもかかる。

Die Einkommensteuer wird auf jedes Einkommen erhoben, das den Abzugsbetrag übersteigt.

Wörter:所(しょ)得(とく)税(ぜい)は控(こう)除(じょ)額(がく)を上(うわ)回(まわ)るいかなる所(しょ)得(とく)にもかかる

Verifiziert

税(ぜい)金(きん)の控(こう)除(じょ)額(がく)は、個(こ)人(じん)の所(しょ)得(とく)や家(か)族(ぞく)構(こう)成(せい)によって異(こと)なる場(ば)合(あい)があります。

Der Steuerabzugsbetrag kann je nach dem Einkommen der Einzelperson und der Familienkonstellation variieren.

Wörter:税(ぜい)金(きん)控(こう)除(じょ)額(がく)個(こ)人(じん)所(しょ)得(とく)家(か)族(ぞく)構(こう)成(せい)によって異(こと)なる場(ば)合(あい)

Beispiel der Redaktion