利(り)害(がい)得(とく)失(しつ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Vor- und Nachteile; Gewinn und Verlust

   EN advantages and disadvantages; pros and cons

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   この提(てい)案(あん)の**利(り)害(がい)得(とく)失(しつ)**を明(めい)確(かく)にし、関(かん)係(けい)者(しゃ)と話(はな)し合(あ)いましょう。

   • Lassen Sie uns die Vor- und Nachteile dieses Vorschlags klären und sie mit den Beteiligten besprechen.

   Wörter:提(てい)案(あん)利(り)害(がい)得(とく)失(しつ)明(めい)確(かく)関(かん)係(けい)者(しゃ)話(はな)し合(あ)いましょう

   Verifiziert

   新(あたら)しいシステムの導(どう)入(にゅう)について、**利(り)害(がい)得(とく)失(しつ)**を慎(しん)重(ちょう)に検(けん)討(とう)する必(ひつ)要(よう)があります。

   • Wir müssen die Vor- und Nachteile bei der Einführung des neuen Systems sorgfältig abwägen.

   Wörter:新(あたら)しいシステム導(どう)入(にゅう)について利(り)害(がい)得(とく)失(しつ)慎(しん)重(ちょう)検(けん)討(とう)必(ひつ)要(よう)

   Verifiziert

Beispielsätze 2