滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)

滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)は楽(たの)しかったですか。

• Hatten Sie während Ihres Aufenthalts eine schöne Zeit?

彼(かれ)は今(いま)パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)です。

• Er hält sich gerade in Paris auf.

パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)時(とき)おり彼(かれ)を訪(おとず)れた。

• Während meines Aufenthalts in Paris besuchte ich ihn gelegentlich.

パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)、私(わたし)は彼(かれ)にあった。

• Während meines Aufenthalts in Paris traf ich ihn.

パリに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)に、偶(ぐう)然(ぜん)彼(かれ)に会(あ)った。

• Während meines Aufenthalts in Paris traf ich ihn zufällig.

インド滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)にお金(かね)が底(そこ)をついた。

• Während meines Aufenthalts in Indien ging mir das Geld aus.

私(わたし)はメキシコ滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)に彼(かの)女(じょ)にあった。

• Ich traf sie während meines Aufenthalts in Mexiko.

ロンドンに滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)、私(わたし)は彼(かれ)に会(あ)った。

• Während meines Aufenthalts in London traf ich ihn.

楽(がく)隊(たい)が滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)の君(くん)主(しゅ)のために演(えん)奏(そう)した。

• Die Kapelle spielte für den Monarchen während seines Aufenthalts.

ロンドン滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)彼(かの)女(じょ)は英(えい)語(ご)を勉(べん)強(きょう)した。

• Während ihres Aufenthalts in London lernte sie Englisch.