いまさら焦(あせ)っても焼(や)け石(いし)に水(みず)じゃないの。 Es ist doch jetzt zu spät, um sich zu beeilen; das wäre nur ein Tropfen auf den heißen Stein. Wörter:今(いま)更(さら)焦(あせ)るも焼(や)け石(いし)に水(みず)だのVerifiziert
ローン地(じ)獄(ごく)で、ボーナスもらっても焼(や)け石(いし)に水(みず)だよ。 Wegen der Schuldenhölle ist der Bonus nur ein Tropfen auf den heißen Stein. Wörter:ローン地(じ)獄(ごく)でボーナスもらうも焼(や)け石(いし)に水(みず)だよ