無(む)線(せん)通(つう)信(しん)

むせんつうしんmusentsuushin

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

彼(かれ)らは敵(てき)の無(む)線(せん)通(つう)信(しん)を受(じゅ)信(しん)した。

Verifiziert

電(でん)波(ぱ)の発(はっ)見(けん)により、無(む)線(せん)通(つう)信(しん)が可(か)能(のう)になった。

Durch die Entdeckung der Funkwellen wurde die drahtlose Kommunikation ermöglicht.

無(む)線(せん)通(つう)信(しん)で受(じゅ)信(しん)した電(でん)波(ぱ)の復(ふく)調(ちょう)がうまくいかず、ノイズが多(おお)かった。

Die Demodulation der per Funk empfangenen Wellen funktionierte nicht gut, und es gab viel Rauschen.

Beispiel der Redaktion